Политики и условия за ползване

Настоящата Политика за поверителност и условия за ползване урежда правилата за използване на уебсайта asns-sofia.bg, както и основните принципи относно защитата и обработването на лични данни на неговите посетители.

С достъпа до и използването на сайта приемате настоящите условия. Ако не сте съгласни с тях, моля, преустановете използването на сайта.

1. За сайта

asns-sofia.bg е независим информационен уебсайт, който предоставя публикации, материали и информация с общообразователен и информационен характер.

Сайтът не представлява официален уебсайт на Апелативния специализиран наказателен съд, Апелативен съд – София, Висшия съдебен съвет или друга държавна или съдебна институция.

Историческото използване на домейна от държавна институция не означава, че настоящият сайт е свързан с нея, представлява я или публикува информация от нейно име.

2. Използване на съдържанието

Информацията, публикувана в asns-sofia.bg, има общ информационен характер.

Полагаме разумни усилия съдържанието да бъде актуално, точно и полезно, но не можем да гарантираме, че всяка публикация е изчерпателна, напълно актуална или приложима към конкретен случай.

Публикуваната информация не следва да се приема като индивидуална:

  • правна консултация;
  • финансова или инвестиционна консултация;
  • медицинска консултация;
  • професионално становище;
  • официална позиция на държавен, съдебен или административен орган.

Когато решението по даден въпрос може да има правни, финансови, здравни или други съществени последици, препоръчваме консултация с подходящ квалифициран специалист или съответната компетентна институция.

3. Авторски права

Освен когато изрично е посочено друго, текстовете, графичните елементи, структурата, дизайнът и останалото оригинално съдържание на сайта са защитени от приложимото законодателство в областта на авторското право и интелектуалната собственост.

Разрешено е споделяне на линкове към публикации и цитиране на кратки части от съдържанието при ясно посочване на източника и активна връзка към съответната страница на asns-sofia.bg.

Не се разрешава без предварително съгласие:

  • пълно копиране и препубликуване на статии;
  • систематично извличане на съдържание от сайта;
  • представяне на съдържанието като собствено;
  • използване на съдържанието по начин, който нарушава авторски или други права.

Материали, изображения, цитати или други елементи, принадлежащи на трети лица, остават собственост на съответните им правоносители.

4. Външни връзки

Сайтът може да съдържа връзки към други интернет страници, институции, организации, медии, публични регистри или други външни източници.

Тези връзки се предоставят с информационна цел.

asns-sofia.bg не контролира съдържанието, сигурността, достъпността или политиките за поверителност на външните сайтове и не носи отговорност за действията на техните собственици или оператори.

При посещение на външен сайт се прилагат неговите собствени условия и политики.

5. Ограничаване на отговорността

Използването на информацията в сайта е по преценка и отговорност на потребителя.

Не носим отговорност за преки или косвени вреди, загуби или неблагоприятни последици, възникнали вследствие на:

  • използване или невъзможност за използване на сайта;
  • решения, взети въз основа на публикувана информация;
  • технически прекъсвания или временна недостъпност;
  • неточна, непълна или остаряла информация;
  • съдържание или услуги на външни сайтове;
  • действия на трети лица.

Това ограничение се прилага в рамките, допустими от действащото законодателство.

6. Защита на личните данни

При използването на сайта е възможно да бъдат обработвани определени лични данни.

В зависимост от използваните функционалности това може да включва:

  • име;
  • имейл адрес;
  • информация, предоставена чрез контактна форма;
  • IP адрес;
  • техническа информация за браузъра и устройството;
  • дата и час на посещението;
  • посетени страници;
  • друга техническа информация, необходима за нормалното функциониране и сигурността на сайта.

Личните данни се обработват само когато има подходящо правно основание и за конкретна цел.

7. За какви цели могат да бъдат използвани данните

Предоставените или автоматично генерирани данни могат да бъдат използвани за:

  • осигуряване на нормалната работа на сайта;
  • защита срещу злоупотреби, спам и злонамерени действия;
  • отговаряне на изпратени запитвания;
  • подобряване на функционалността и съдържанието;
  • статистически анализ на посещаемостта, когато се използват съответните инструменти;
  • изпълнение на законови задължения.

Данните няма да бъдат използвани за цели, несъвместими с целите, за които са били събрани.

8. Контактни форми и кореспонденция

Ако се свържете с нас чрез контактна форма или електронна поща, предоставената от Вас информация може да бъде използвана за обработване и отговор на конкретното запитване.

Моля, не изпращайте чрез сайта чувствителни лични данни или поверителна информация, освен ако това не е необходимо.

Получената кореспонденция може да бъде съхранявана за разумен период, необходим за приключване на комуникацията, защита на законни интереси или изпълнение на нормативни задължения.

9. Бисквитки

Сайтът може да използва бисквитки и сходни технологии.

Необходими бисквитки

Те са необходими за правилното функциониране, сигурността и основните функционалности на сайта и могат да бъдат използвани без отделно съгласие, когато приложимото законодателство позволява това.

Аналитични и други бисквитки

Когато на сайта се използват инструменти за анализ, реклама или други технологии, които изискват предварително съгласие, те следва да се активират само след получаването на такова съгласие от посетителя.

Потребителят може да управлява предпочитанията си чрез наличния механизъм за управление на бисквитките, когато такъв е внедрен, както и чрез настройките на своя браузър.

Ограничаването на определени бисквитки може да повлияе върху работата на някои функции на сайта.

10. Услуги на трети страни

За нормалната работа на сайта могат да бъдат използвани услуги на външни доставчици, например:

  • хостинг услуги;
  • системи за сигурност и защита от злоупотреби;
  • системи за анализ на посещаемостта;
  • услуги за показване на шрифтове, карти, видео или друго външно съдържание;
  • технически и административни услуги.

В зависимост от конкретната услуга част от техническите данни на посетителя може да бъде обработвана от съответния доставчик съгласно неговите условия и политика за поверителност.

11. Срок за съхранение

Личните данни се съхраняват само за периода, необходим за целта, за която са били събрани, освен когато законът изисква по-дълъг срок.

Техническите логове и данните, свързани със сигурността на сайта, могат да бъдат съхранявани за период, необходим за предотвратяване и установяване на злоупотреби и технически проблеми.

12. Права на потребителите

Когато Общият регламент относно защитата на данните (GDPR) и приложимото българско законодателство са приложими, субектите на данни могат при наличие на съответните законови предпоставки да поискат:

  • информация относно обработването на техните лични данни;
  • достъп до личните си данни;
  • коригиране на неточни данни;
  • изтриване на лични данни;
  • ограничаване на обработването;
  • възражение срещу определени видове обработване;
  • преносимост на данните, когато е приложимо;
  • оттегляне на предоставено съгласие.

Оттеглянето на съгласие не засяга законосъобразността на обработването, извършено преди неговото оттегляне.

При спор относно обработването на лични данни потребителят има право да сезира компетентния надзорен орган – Комисията за защита на личните данни.

13. Сигурност

Прилагат се разумни технически и организационни мерки за защита на информацията и личните данни от неправомерен достъп, загуба, промяна, разкриване или злоупотреба.

Независимо от предприетите мерки никоя система за предаване или съхранение на информация в интернет не може да гарантира абсолютна сигурност.

14. Задължения на потребителите

При използване на сайта не се допуска:

  • извършване на незаконни действия;
  • опити за неоторизиран достъп до сайта или неговата инфраструктура;
  • разпространяване на зловреден софтуер или код;
  • действия, които могат да нарушат нормалното функциониране на сайта;
  • автоматизирано масово извличане на съдържание без разрешение;
  • представяне на друго лице или организация по подвеждащ начин;
  • нарушаване на авторски права, права върху търговски марки или други права на трети лица.

При установяване на злоупотреба достъпът до определени функционалности или до сайта може да бъде ограничен.

15. Публикации и информация от исторически източници

Когато на сайта се публикуват исторически материали, архивна информация или информация, свързана с държавни и съдебни институции, тя следва да се разглежда в нейния исторически и информационен контекст.

Използването на наименования на институции, публични документи или информация за тях не означава принадлежност, партньорство или официално представителство.

За актуална официална информация потребителите следва да използват уебсайтовете и регистрите на съответните действащи държавни органи.

16. Промени в условията

Настоящата политика може да бъде актуализирана периодично в резултат на промени в сайта, използваните технологии, услугите на трети страни или приложимото законодателство.

Актуалната версия се публикува на тази страница и влиза в сила от момента на публикуването ѝ, освен ако не е посочено друго.

Препоръчително е потребителите периодично да преглеждат страницата за промени.

17. Приложимо право

За въпроси, които не са изрично уредени в настоящите условия, се прилага действащото законодателство на Република България и приложимото право на Европейския съюз.

18. Контакти

За въпроси, свързани с използването на сайта, съдържанието или обработването на лични данни, можете да използвате посочените в сайта средства за контакт.

Последна актуализация: 28 август 2026 г.